Chisgarabís es un joven duende azul que vive feliz en su tribu en el bosque, junto al lago. Chis, tiene un deseo: poder volar. La malvada bruja Taurum, al conocer la aspiración del duende, de volar trata de engañarle para que la consiga el único ingrediente que le falta para hacer la pócima de la eterna juventud. Chisgarabis no lo quiere hacer ya que se trata de una flor que está en peligro de extinción y sería injusto. Taurum le obligará a hacerlo con sus poderes maléficos. La bondad de los personajes ayudaran a Chisgarabís a salir bien parado.